in Singapore
in Singapore
Kampong Gelam was once the centre for Malay publishing and printing in Singapore due to its importance as a meeting point for Islamic scholars and Haj pilgrims embarking or returning from the Haj. Additionally, due to its role as a regional shipping hub, Singapore and by extension, Kampong Gelam, was the base from which these Malay books and manuscripts were distributed throughout the Nusantara.
One of the most prolific early Malay/Muslim printers in Kampong Gelam was Haji Muhammad Siraj bin Haji Muhammad Salih al-Rambani from Rembang, Java. He had a bookshop at 43 Sultan Road (present-day Bussorah Street).
Join us as we uncover and retell forgotten stories from Haji Muhammad Siraj’s book catalogue in this storytelling session.
In conjunction with Hari Raya Haji, we will be highlighting “Syair Haji Nailah” featuring the tale of Haji Nailah from the island of Lingga. Written in Jawi script, this Syair was sold at Haji Muhammad Siraj’s bookshop and was printed in 1900 right here in Kampong Gelam!
At this storytelling, we embark on an adventure as Haji Nailah sets off on his sacred pilgrimage to Mecca. Along the way, he faces unexpected challenges, including a fierce storm that changes his path. Learn more about his encounters with a host of strange and wondrous creatures such as the mythical Garuda! This mesmerising story is filled with intrigue, wonder, and the spirit of adventure, promising a journey you won’t soon forget.
At the end of the storytelling session, participants will also get to make their own “Haji belts” courtesy of Malay Heritage Centre (MHC).
This programme is suitable for families with kids aged 4 - 9 years old and will be in Malay and English.
Hafiz Rashid is an experienced museum docent who has been volunteering with the National Heritage Board (NHB) since 2013.
He is also a storyteller who has performed at various events and venues such as StoryFest at the Arts House and Singapore HeritageFest. In 2021, he received the Teman Warisan award in recognition of his dedication and contribution to Malay arts and heritage.
His research interests include learning about the history, culture, folklore, and languages of the Malay Archipelago, with a special focus on textiles. He is often seen wearing these textiles in his tours and storytelling sessions, sharing the stories behind their motifs and designs - stories with deep links to the past.
IN-STORE EVENT
Heritage Storytelling: Haji Nailah’s Magical Pilgrimage
Best for families with children ages 4-9
Will be in Malay and English
Date: 29 June 2024, Saturday
Time: 2pm Singapore
Venue: Wardah Books, 58 Bussorah Street
Floor seating on carpet for children participating on the second floor.Timeline
Storytelling - 20 mins
Craft Activity - 40mins
No registration required